Roberto Zuccolini, portavoz de la Comunidad fundada por Andrea Riccardi, presenta el encuentro interreligioso de oraci\u00f3n por la paz que tiene lugar en el Capitolio con la participaci\u00f3n del Papa. “Las religiones invitar\u00e1n a la humanidad herida por la guerra y la pandemia a la esperanza”.<\/p>\n
El Papa Francisco participar\u00e1 en el 34\u00ba Encuentro Internacional de la Comunidad de Sant’Egidio en el Esp\u00edritu de As\u00eds que este a\u00f1o, debido a la pandemia, tendr\u00e1 lugar en Roma en el Capitolio, en la tarde del 20 de octubre, en una \u00fanica sesi\u00f3n vespertina.<\/p>\n
El evento, titulado “Nadie se salva a s\u00ed mismo. Paz y Fraternidad”, contar\u00e1 con la participaci\u00f3n del Patriarca Bartolom\u00e9 I junto con representantes del Juda\u00edsmo, el Islam y el Budismo. Habr\u00e1 dos momentos de la reuni\u00f3n: a las 4 p.m. las oraciones de las diferentes religiones en diferentes lugares y el encuentro ecum\u00e9nico en presencia del Papa en la Bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda en Ara Coeli. Luego, a las 17.15 horas, la ceremonia final en la Plaza del Capitolio – con la participaci\u00f3n del Presidente de la Rep\u00fablica Italiana Sergio Mattarella – que terminar\u00e1 con la firma de un llamamiento com\u00fan por la paz. Las particularidades del evento fueron relatadas al micr\u00f3fono de Radio Vaticano Italia por Roberto Zuccolini, portavoz de la Comunidad de Sant’Egidio.<\/p>\n
R. – Estamos viviendo un momento particular para todo el mundo, con el problema de la pandemia y todas sus consecuencias, incluidas las econ\u00f3micas y sociales, y yo dir\u00eda m\u00e1s en general por el clima de preocupaci\u00f3n por el futuro que caracteriza estos meses. As\u00ed que esta oraci\u00f3n – con el lema “Nadie se salva solo, fraternidad y paz” – tiene precisamente el objetivo de lanzar un gran mensaje de esperanza en estos tiempos dif\u00edciles. Pensamos que a pesar de todo hab\u00eda una necesidad real de este momento. Nuestras reuniones por la paz suelen celebrarse, como saben, en tres d\u00edas, con paneles y mesas redondas, discusiones, reuniones. Este a\u00f1o, sin embargo, s\u00f3lo tendremos un momento por la tarde, al aire libre, en la plaza del Campidoglio, precedido de un momento de oraci\u00f3n ecum\u00e9nica en la Bas\u00edlica de Ara Coeli. Pero creemos que tambi\u00e9n es un momento muy importante al que todo el mundo puede mirar: “fraternidad y paz” son dos palabras que pueden ser dos puntos de referencia para todos.<\/p>\n
Un momento dif\u00edcil de la historia, no s\u00f3lo por la pandemia, sino tambi\u00e9n por las viejas y nuevas guerras que est\u00e1n en marcha y a las que el Papa Francisco se refiere a menudo…<\/b><\/p>\n
R. – Por supuesto. Ha habido conflictos durante tantos a\u00f1os, piense en la guerra de Siria que lleva diez a\u00f1os, pero tambi\u00e9n en los nuevos conflictos que se han abierto recientemente, como el de Nagorno-Karabaj que preocupa a toda la comunidad internacional. La pandemia no debe hacernos olvidar estas guerras; al contrario, en un contexto como el del coronavirus, las guerras adquieren mayor gravedad. Creo que este d\u00eda se debe enviar un mensaje al mundo entero de que estas guerras deben detenerse y que deben encontrarse soluciones lo antes posible a trav\u00e9s de procesos de paz. Un deseo expresado varias veces por el Papa tambi\u00e9n en su \u00faltima enc\u00edclica\u00a0Fratelli tutti<\/i>.<\/p>\n
Como en la tradici\u00f3n de las reuniones de As\u00eds habr\u00e1 la oraci\u00f3n de las diferentes religiones en diferentes lugares y adem\u00e1s del mundo cristiano habr\u00e1 representantes del Islam, el Juda\u00edsmo y el Budismo…<\/b><\/p>\n
R. – Lo confirmo: los jud\u00edos rezar\u00e1n en la Sinagoga y los otros, isl\u00e1micos y budistas, rezar\u00e1n a su vez en la Colina Capitolina, en algunas salas de los Museos Capitolinos. Todos ellos de acuerdo a sus propias tradiciones, ya que es en el Esp\u00edritu de As\u00eds que hemos estado repitiendo y llevando a cabo durante muchos a\u00f1os, desde 1986. Luego habr\u00e1 un encuentro con los cristianos, que rezar\u00e1n en la Bas\u00edlica del Ara Coeli, inmediatamente despu\u00e9s, en la Piazza del Capitolio. Aqu\u00ed el Papa se reunir\u00e1 con los diferentes l\u00edderes religiosos. Entre ellos tambi\u00e9n estar\u00e1 el representante del Islam Mohamed Abdelsalam Abdellatif, que recientemente particip\u00f3 en la presentaci\u00f3n de la enc\u00edclica Fratelli tutti, en representaci\u00f3n del rector de al-Azhar, pero tambi\u00e9n estar\u00e1 el Patriarca Bartolom\u00e9 I que tambi\u00e9n particip\u00f3 anteriormente en la oraci\u00f3n ecum\u00e9nica. Habr\u00e1 representantes de la comunidad jud\u00eda, como el Gran Rabino Haim Korsia de Francia, habr\u00e1 budistas con importantes representantes como Shoten Minegishi, Soto Zen budista que ya ha participado en cinco ediciones de las reuniones de oraci\u00f3n por la paz. Estamos especialmente contentos de que el Papa Francisco participe en este evento, as\u00ed como particip\u00f3 el 20 de septiembre de 2016 en la reuni\u00f3n del 30\u00ba aniversario de la primera reuni\u00f3n en As\u00eds. El Papa hablar\u00e1 en dos momentos: tanto en el Ara Coeli, durante la meditaci\u00f3n y la oraci\u00f3n por la paz ecum\u00e9nica, como en la ceremonia final.<\/p>\n
En la ceremonia final escucharemos discursos que nos dir\u00e1n lo que las religiones tienen que decir al mundo para invitar a todos a mirar al futuro, a la post-pandemia…<\/b><\/p>\n
R. – S\u00ed, creemos que las religiones tienen mucho que decirle al mundo en este momento. Los l\u00edderes de las comunidades religiosas quieren decir a toda la humanidad que con la pandemia tal vez una era termina, pero otra comienza de nuevo y que por lo tanto debemos abrirnos a la esperanza, al futuro. Lo que falta en este tiempo -y pensemos en todas las consecuencias econ\u00f3micas y sociales de la pandemia- es precisamente una apertura a la esperanza. Esto puede verse de manera m\u00e1s dram\u00e1tica, obviamente, en algunos pa\u00edses que sufren de la guerra, como Siria, por ejemplo. Un pueblo sirio que sigue viviendo un momento dram\u00e1tico con siete millones de personas que han abandonado su patria y todas las v\u00edctimas que se han registrado en los \u00faltimos a\u00f1os. Pero pensemos tambi\u00e9n en todos los pueblos y familias que se han empobrecido por la emergencia de Covid. Creo que las religiones tienen mucho que decir sobre estos temas y esperamos que tambi\u00e9n den a todos, el coraje para enfrentar el futuro. De hecho, ser\u00e1 un evento que se seguir\u00e1 en todo el mundo, porque, aunque muchas personas no podamos estar presentes en la plaza, por razones de seguridad sanitaria, el evento se transmitir\u00e1 en ocho idiomas en streaming y a todo el mundo.<\/p>\n<\/div>\n